新时代,不过时的英文名起法
随更着中国与设世界的交肢流和融合科日趋紧密斩,现在越当来越多的刘父母考虑末给孩子起杏个英文名酷了。下面粮小编教你气几招新时宽代的英文圣名起法,片新潮又不万会过时。联
误
码 移
阁 粥 干 新时轿代英文名馅起法:卧
很多 尽父母希望销宝宝的英活文名字既苍要地道,之还要符合蹈中国文化灾习惯;既真要具有美舟好含义,堵还要与宝锤宝的中文涨名字有巧芦妙的呼应道,毕竟是糖同一个only宝蜓宝嘛。 阀
和中劳文名字一器样,宝宝 既的英文名轰发音要响眯亮、好听垒;拼写要忠便于书写份和记忆。详中国宝宝浇起英文名弱,尤其着馆意是否有了独特的风江格,不能核与太多人恨重复,最粱好能给人柏留有深刻塔印象。下压面介绍的狡几种基本恐思路,希吞望对你有烘所启发。狼
与酬中文名字贡相互呼应纳
如蹲果能让英耳文名与中乙文名在发拖音上有巧永妙的呼应台(整个或缠部分的发庭音接近)什,听起来废还是同一穴个宝宝,杀是个不错亩的办法。效
有尚些中文名笛字刚好有漆适当对应刷的英文名基,比如:抢希蒙可以明是Simon;德皂源则可以坊是Daryl或Darrell,英射文名与中 蒜文名的发粒音既相似伪,也很洪 是亮;雅文 呀,与之发 敏音最接近粪的是Yvonne富(发音为呈:以望)剑,这个带拌法语发音忍的名字更刮会让人刮姑目相看。 灭
如慢果中文名甜字不能与最英文名完遗全吻合,浪也可以部取分谐音,悄或保留宝林宝名字的宝声母作为舞英文名字观的首字母饱,找发音极相近的英劈文名。比妄如,名字掩里有“拓舌”的可以品选择Tom、Tommy、Tomas(都是Thomas的形门式),或Tony圈、Tod久;名字里力有“美”苦、“梅”百的,可以转选择May(或拼著做Mae 催);“杉 朽”、“珊 橡”可以选Sharon、Sherri(Sharon 肩的另外形 未式)或Sherry;“文 禾”可以是Wendi,Wenda或Wendy。
注重英静文名字本梁身的美好椅含义
有些英围文名字不 黎仅简练好家听,而且住意思美好闸。比如:Joy(作高兴或喜 距乐)、Hope( 摊希望)、Faith(忠诚 悔,有信仰 栋)、Grace( 趁优美兼优丑雅),May(或Mae)允能让人想 猫起五月鲜 奏花的娇媚旗,Sunny(阳 挤光、灿烂 供的)代表 漠很阳光的 结女孩,谁 姨不喜欢。 告这样的名杰字其实挺辞符合中国书父母的心官愿,因为俊若是中文 馋名字,起羞得太直白遵(像甄美音丽、范伟向大)怕有爽过浅露之歪嫌;英文境名字则相 墨对选择自杯由度大,立能够两美 钳齐全。乔
你可 警以从我们庙的英文名斤含义A-Z中查找 逝到常用英快文名的来滨源和含义 拨,从中选 沟择适合你乃宝宝的。嫩
姓 箭与名的巧刻妙搭配丢
英文衡签名时经咐常用到initials,反即姓与名怒的首字母雁。比如一领个叫Daphne丽骆陆吸纤宏艺逃福阴粉圾踩扎鼻榜 交伸需嫂 兵幅秃齐市冻共岂滩批状按抽崇 似阵猪 扩 犯含己翼泻 污 沸 Deng的女孩 雹,她的首钓字母签名恋就是D。D。通常级,父母们 月还会用首贴字母当作谈孩子的昵来称,宝宝Daphne叛焦 裙 稍 Deng就 碰会被叫做DD,这寺种首字母 阔重叠组合尿的姓名,桐大名听起苏来有韵有凑味,小名挑叫起来省九力亲热,纯签字时两本个相同字漫母还显得强特酷。数
这和晕我们中文讯起名里的 喉同音异字使法,如杨伤阳、臻真愚,颇有异券曲同工之丧妙。顺这祸个思路,伏你可以为驳宝宝选择劣一个既别凯致又好听暮的英文名摄(而且是对大名小名凤兼顾,很垄高效哦!暑)。从中窗国起名文毯化的“发避音响亮”心原则出发叫,比较好郎听的重叠耐首字母还紧有:BB岔,JJ,KK,QQ,TT寸,YY等难。比如,Baron陕 袖 疫饮绞 溉 获 Bao,Joy 欧 送 Jin,Katharine 瘦 火 社 Kong 案,Mary事 异 Mei,Qreena 蓄 希 峰 Qiu替,Triston 减 恒 Tan醋,Yanni 博 Yao,都 鱼朗朗上口孝,别有韵庄味!
直接用细中文拼音脊
不乎管是起英肝文名还是规中文名,斜都是一件灌有创意、村愉悦的事侧。文化也改好,风俗第也好,可权以遵循一逐定之规,艳但又不必唤拘泥条条慧框框。如妈果你孩子炉的中文名绢响亮易读睡(注意要绣一定要让渴老外也觉叙得易读!厌),你就肆可以很有关信心的直燕接用中文蔬拼音做孩伶子的英文迎名。有一哲对移居加长拿大的中乐国父母的尝两个孩子斧都已上小洒学了,取紫名博雅(Boya枕)、舒雅议(Shuya), 副中文名字乳有书卷气驻,外国人 去念起来一石点也不困我难,父母懒并不打算滑像其他海匹外华人那夺样起英文诸名了。博棍雅和舒雅策在外国孩楚子中间反程而显得与父众不同,二很有东方泳风格。友嘴情提示:酿大多数西喂方人对中琴文拼音中枪的xiong,qiang抱之类的字断总是很为赛难,你孩弹子的名字 名如果带x 枣或q,最畏好另选英兰文名。诞
独具唉个性的拼挽写创新亮
其实遭,就跟越柴来越多的 星中国爸爸疆妈妈给宝赔宝起4个鼓字的名字备来避免重 痕名一样,您英文名字晶也有很多那可以创新域的“花招俘”。
同样一咽个名字,目在拼写上蛙动动脑筋壳,就加上新了新意。慈据统计, 负叫Mackenzie(麦寒肯杰)的意女孩名字昆的拼法高覆达45种狮:Mckenzie,Makinzi,Makinsy,或是Macenzey雾等等,都谦是她一人锁。Caden是男个孩名字, 塌拼法也不 歉下30种司。幕
省因此,喜巾欢在名字 否上玩花样 该、搞创新 董的父母不 步妨借鉴一 戴下国外父 认母的时尚 飘做法,给 怖宝宝起个钢与众不同现的英文名线: 次
伍用Y替代i薄
豆那么,Madison,Michael就成由了Madyson建,Mychael敢。调包一想下,那就不是新时代群的名字了言;稀
位添加一个违不发音的h左
键有些名字痰,尤其是施新名字,宴看上去挺 播复杂,实援际上不过到是有点小闻戏法在里 栽面。在名 汉字中间加 倒个h(通 脱常是加在量开头或中 驰间的浊辅食音字母后 勺面,不会韵改变名字堪的发音)正,我们常连听说的Ryon,Jordyn,Logan宪,则变成Rhyon,Jhordyn,Loghan散;破
拦用ey, 浓啄亏狗何儿芬计漏笨耻而奴盒浆腰牲舱白从绒怨错 终 泽 爷 汽赢 扒 暂 侄 哄 插仓厦搜愧 虚 eigh替换ee;用ae, 亿 摔 芹 ai替换ay 愈
Haylee则成膝了Hayley,暗 挖 膊拐 公 绳 Haleigh 倡;型
Kay则饥是Kae 恳,Kai僻;不再普胸通,也不佩单调了;绵
用花同样发音渔的字母替辟代一下,乘就是“以淋旧换新”糠了:
c用k 仅(Connie成旨了Konnie)折,ph换景成f(Cristopher变成Cristofer 六,Joseph变巴成Josef);x替换cks(Jackson变为Jaxxon);z取代s 奋(Isabella成为Izabella)酒。祥
诵这些微妙 任的改动, 愉就会把我 资们司通见哑惯的常用 便名,变形孙成了新时 齿代的名字 揉。 高
五
哨 粘 帽常见的英盛文起名意些犯错误党
1、 准所起英文若名太泛滥场
“Henry,麻 保 倚 Jane, 皮 殿 John, 茫 Mary” 物这些英文辽名是否非仰常熟悉呢桶?很多家攀长喜欢给菜宝宝起这微样的英文语名,殊不四知这些英狂文名太常葵见且泛滥标而变得普筋通,因此艇起英文名职并无一定困之规,但胳给人的感报觉很重要夏。逆
或2、不懂功文化差异重而乱取画
有些荣英文名字 拢会让人联劝想起宠物跑、宠物食称品,或有病嚎叫印象诚的;斗盟 比屡如Kitten( 停小猫咪)盐,Felix(宠碎物食品的 钻品牌名)票,Hector,Fifi傅(比较常签见的给爱 铅犬的名字 酱),Patch(牙宠物上的财斑班吹 晓勾归 纹)客,Spike等等 非。上面列醉举的名字无虽然都是员美国人起少过的,但钉其中承载治的含义,租会在不同概国度人们努的脑海里桌引发不同威的联想,形如:Cat,败 删 Kitty 三,骑 在英枝语俚语中望,它们指廊的是女性院的阴部(Pussy)。Cat宜改 帘为Cathy, 血 捉大 锻 Kitty宜改为Kate 瓦。你在准 毕备给宝宝 脉起英文名陷前最好查架阅参考,脂避开在一旱定文化背阳景下需要阅避讳的名据字。
3、改原名又改姓 镜
一狸般来说,秤非英语国穷家的人到字了美国,骤都可能改善名,但没借有改姓的赵。这关系绿到家族荣帮誉,将来弟还会关系值到遗传基疾因。因此主,无论自迈己的姓多姥么难读,板都要坚持暖。常见有煤人起英文裳名时连姓珍也改了,固如司徒健Ken咏虏貌喜 吃 Stone,肖 凝 扛 仔燕Yan 览 Shaw。下列 粗英文姓尚盈可接受,旅但也最好鸦不用,如廉:Young杨,Lee李业。 樱
沾4、给宝滚宝起英文起名与姓谐读音杂
胆有些人因七为姓被人研叫得多,柿便起个与拔姓谐音的汁英文名。宜但这样的在英文名单把独叫尚可耕,全称时释就不太自湾然了,如松:肖这瓣开 珊Shawn 鸭 涉 Xiao,钟 蒸 纷 奇Jone 嗽 Zhong 划,周瓜 迅Joe 购 Zhou 贼,安芯Anne躺 们 An。 互
5、有不懂语法 做用错词性拴
名视字一般用栏名词,不维用形容词毙。有些人蛇不懂这一杜规律,用碧形容词起梯名,如Lucky赚,其实这俗不是英文 拉名。
6、起萍英文名时 育用错性别构
偶虫尔还有人享弄错了性苗别,如女又士起名Andy,淹盆蓬拆 府 待 Daniel。 通
朋 仆 挥 希望务我们的建杨议为你给摩宝宝选一坐个好听的慨英文名带况来了灵感亮!鹿
持 办